29 октября 2015 г.

Я, и снова я...

Да, как корабль назовешь, так он и поплывет :) То я здесь, то меня нет... Но, думаю и надеюсь, на этот раз - это окончательное возвращение.
Произошло много всяких событий, в основном не очень хороших, самое тяжелое - смерть отца, остальное по сравнению с этим мелочи, но и их было как-то многовато. Понадобилось время, чтобы пережить...
Но со временем все устаканивается, как бы плохо ни было, жизнь идет дальше и, можно сказать, даже как-то налаживается. И я тут недавно почувствовала, что соскучилась по блогу, и по друзьям-соратникам-товарищам-коллегам :)

Так что привет всем, кто меня еще помнит! :))) (машу приветливо ручкой)



www.gifzona.ru - Привет Hello

14 июня 2014 г.

Немного портретов и несерьезная я

Все, с рисунками один из последних постов. Не потому, что их больше нет, наоборот, ребенок сейчас рисует много. И много интересного. Но она решилась на собственный блог, не прямо сейчас, попозже, так что мне не остается ничего другого, как  уважать авторские права :)))
Напоследок немного портретов. Не сказать, что она рисует их часто, но иной раз случается. Молодой человек - какой-то певец, девушки - одна из интернета, другая подружка по имени Фанни.

И напоследок я. Пока в виде чибика, потому что до полноценного портрета я еще не доросла, не повзрослела, и вообще, несерьезный я человек :))) Вот так меня видит мой ребенок (и слава Богу, я очень надеюсь такой и остаться!)

PS Чибики - это герои аниме или манга, нарочно изображенные с детскими пропорциями.Взрослых героев рисуют в виде чибиков, когда хотят показать, что они ведут себя как дети, дурачатся, поступают неразумно, но при этом очень мило выглядят. 

10 июня 2014 г.

Изменения-с...

Отвлекаюсь, как могу, да. Тем более, за это время тут многое просто перестало работать. Вчера весь вечер потратила на реанимирование смайликов, успехов ноль, в шаблонах  изменения, которые я пропустила... И шрифты какие-то неуправляемые стали... И к тому же я забыла, как и что делается...

И пришла мне идея изменить вообще все. Захотелось других красок. И вообще красок. Так что не обращайте внимания на цыганщину местами - душа очень просит, не хочу ее сейчас обижать. Она же и картинку верхнюю присмотрела себе - мы с ней любим теплые летние вечера и ночи со звездами... И тяжелый запах жасмина вперемешку с липой... Но его не передашь, увы...

Ну а смайлики уже завтра, потому как сегодня спать пора. Bonne nuit! :)


5 июня 2014 г.

И снова я...

3 месяца... Последняя запись почти 3 месяца назад, всего лишь. А кажется, в прошлой жизни. И я за это время почти разучилась излагать мысли на русском, и писать не о военной технике, обстрелах, бомбардировках, жертвах на Украине, а о чем-то другом, мирном и добром. Но я хочу, о мирном и добром. И на русском. Потому что устала и больше не могу. Надо выбираться из этого, если и не совсем, то хотя бы наполовину. Или как получится.

И случай представился даже. Вроде бы неприятная история, бывший военный журналист, один из тех, кому я переводила с русского видео, репортажи и свидетельские показания, оказался человеком-какашкой, в профессиональном плане. Да и в человеческом, впрочем, тоже. Но последнее меня не очень трогает, с этим просто - глобус ему в руки и чао-какао. А вот когда кто-то, обвиняя других журналистов в дезинформации, начинает сам подтасовывать факты и откровенно и истерично врать, это уже не дело. Но и в плохом можно найти пользу - со всей этой историей я немножко отвлеклась и поняла, что мне нужна передышка, хоть небольшая. И немного времени освободилось.

 Поэтому я снова здесь. И поэтому здесь не будет никаких обсуждений событий на Украине. Потому что после всех видео и фото, не тех, что выкладываются в Интернете, других, страшнее, мне просто не хочется споров о том, кто прав, кто виноват и почему. Потому что я просто не смогу спокойно разговаривать с теми, кто хоть чуточку поддерживает нынешнее "украинское правительство". 

Но раз уж речь все-таки зашла об этом, для читателей и посетителей, проживающих во Франции, вот странички Фейсбука, где на французском размещается информация о всем том ужасе, что происходит на Украине последнее время Défense Russie Liberté и Я люблю Россию/J'aime la Russie. Если вам небезразлично, присоединяйтесь и делитесь записями с французскими друзьями. Сами же видите, что они совсем не в курсе происходящего, французские СМИ молчат или обходятся враньем. 

И моим друзьям и гостям из Украины - рассказывайте о том, что творится, большинство европейцев не знает ничего, им надо под нос сунуть факты, чтоб они проснулись немного. Если есть информация и желание поделиться ею, обращайтесь, я переведу. Адрес эл.почты здесь в профиле, или через Фейсбук можно со мной связаться.

  PS Ссылки ведут прямо на страницы. 








8 марта 2014 г.

С праздником нас!

Настроение сейчас самое веселое и несерьезное, поэтому и поздравление соответствующее :))) 

Успехов - в работе! Погоды - приятной!

Любви -чистой, нежной и неоднократной!

Детей - разнополых! Пальто - по фигуре!

Соседей в купе - что не пьют и не курят!

Волос - шелковистых!Зубов - белоснежных!

Мужей - состоятельных! Спонсоров - нежных!

Любовников- умных! Супругов - в законе!

Свекровей - живущих в другом регионе!

Hевесток - покорных! Тарелок - помытых!

Мужей - не храпящих и на ночь побритых!

Коллег - не зацикленных только на бабах!

Врагов - слабосильных! Врагов - сильно слабых!

Обедов - в постель! Впечатлений - полярных!

И... этих... ну... в общем, того... регулярных!

Чулок - без затяжек! Hи дня - без обновки!

Мужей - в очень длительной командировке!

Любви - обжигающей, как в сериале!

По пять сериалов - на каждом канале!

Романов - курортных! Порывов - безумных!

Соседей и снизу и сверху - бесшумных!

Поездок - не на огород, а на море!

 Пироженок - вкусных, но чтоб без калорий!

Машин - иностранных, но руль чтобы слева!

Духов - от Диора! Цветов - ежедневно!

Hамерений - разных, но лучше серьезных!

Жилищ - пятикомнатных и пятизвездных!

Заслуженный отпуск - на пляжах и волнах!

Троллейбусов - вовремя и неполных!

Билетов в автобусах - только счастливых!

Друзей - не занудных! Подруг - не ревнивых!

Мужей - состоятельных! (Как говорится,

Раз сильно желаешь - не грех повториться!)

Любви - чтобы воспламенялась, как порох!

(Когда это важно, не жалко повторов)

Стиральных машин, пылесосов, комбайнов 

И функциональных, и стильных дизайнов. 

Страстей - изнурительных! Трудностей - кратких!

Брильянтов - не меньше, чем 40 каратов!

Сантехники - импортной! Родов - без боли!

Проблем - никаких! Шифоньеров - без моли!

И... кажется... что-то еще мы забыли...

А-а-а, ясно!Любви!!!И сервантов - без пыли!!!

И сбыться  мечте стать великой артисткой!!!

И Женского Дня - в год хотя бы раз 300!!

Ну вот, в таком списке каждый обязательно найдет то, что ему по душе :)

(А мне пора бы уже убрать снег, но я забыла, куда я его ставила, будет время, разберусь :))

1 марта 2014 г.

Мэрцишор или С наступившей весной!

1 Марта в Молдавии отмечают праздник под названием Мэрцишор, праздник весны. В этот день принято дарить друг другу небольшие красно-белые украшения в виде цветов, человечков, сердечек. Их обычно прикалывают к одежде и носят до апреля. А в апреле этот талисманчик надо привязать к фруктовому дереву, загадать желание и оно обязательно сбудется!
Саша, когда была маленькой, носила на шубке такие цветочки,

сделанные бабушкой :) Сейчас мы их не делаем, но праздник отмечаем. Свекры прожили в России больше 30 лет, но традицию сохранили, хочется, чтобы и ребенок по крайней мере знал, что это такое. Вот назло всем глобализациям и мондиализациям! :) А то и так слишком много развелось иванов, родства не помнящих.


У нас по такому случаю сегодня плацинды с творогом (рецепт можно посмотреть у Лены здесь). Я, конечно, не умею их готовить как моя свекровь (не пишу бывшая, потому что близкие люди не могут стать бывшими ни при каких обстоятельствах), но получилось все равно вкусно. Лена, спасибо за рецепт! :)))
Маленькое дополнение к рецепту для проживающих во Франции. Творог, если не найдете настоящего, берем либо fromage blanc и даем стечь сыворотке сначала в подвешенном состоянии, потом под хорошим грузом. Либо faisselle, поступаем аналогично, но без груза. Вместо брынзы добавила fromage à tartiner, получилось неплохо. Зеленый лук заменила на шнитт-лук,  ciboulette который. А укроп можно купить в замороженном виде, есть в Леклере, видела в Пикаре. 

И для праздничного настроения привет из Кагула :)
Мы с ребенком даже изобразили сегодня нечто похожее дома :) Да, отдаленно похожее, ооочень отдаленно, если честно, но это не главное :)))
А главное - с весной всех! Счастья вам и благополучия! Всем по мэрцишору и пусть исполнятся все мечты и желания!

24 февраля 2014 г.

Зима - весна

Ночью вчера вернулась из России и сразу даже не поняла, чем это пахнет у нас на улице. А сегодня после обеда выбралась погулять и.... вот
Запах, как у нашей черемухи, а что это за зверь, мы так особо и не решили, последнее мнение было - разновидность алычи. А там кто его знает :)))
А еще цветут рождественские розы (и почему они рождественские, кто мне объяснит, если распускаются ближе к весне?)
И то, что французы называют jonquille, то есть желтые нарциссы, тоже 
А это вообще нонсенс - сирень...в феврале... явно не в свое время, слишком рано, но...
Чахленький такой кустик, еще и листьев -то практически нет, а туда же.

Странно все-таки вот так путешествовать между зимой и весной :) Вчера еще мокла и мерзла под ледяным дождиком в Москве, а сегодня можно поваляться в траве на солнышке.

А вообще у нас весна, товарищи!:))) Чего и вам желаю!